Termos de Uso — Territory Run

Última atualização: 27 de agosto de 2026 · Versão 1.1 (acrescenta a seção 11 — idioma e versão prevalecente; nenhuma mudança de direitos ou obrigações; substitui a v1.0 de 11/07/2026)

Ao criar uma conta no Territory Run, você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o aplicativo.

1. O que é o serviço

Territory Run é um jogo gratuito de corrida com conquista de território: suas corridas reais, registradas por GPS, geram influência sobre hexágonos de um mapa compartilhado entre todos os jogadores, disputado por 4 alianças.

2. Segurança física — leia com atenção

Correr em vias públicas envolve riscos reais. Você é o único responsável pela sua segurança durante as corridas. Respeite o trânsito e a sinalização, não olhe para a tela em movimento, avalie suas condições físicas (consulte um médico antes de iniciar atividades intensas) e evite áreas e horários perigosos. O jogo nunca exige que você entre em local algum: missões e territórios são sempre opcionais. Na máxima extensão permitida por lei, o Territory Run não se responsabiliza por acidentes, lesões ou danos ocorridos durante o uso.

3. Sua conta

Uma conta por pessoa, com dados verdadeiros, e você é responsável pelo que acontece nela. É preciso ter 13 anos ou mais. Mantenha sua senha em sigilo.

4. Regras de conduta (jogo limpo)

É proibido: falsificar localização (GPS spoofing) ou usar qualquer automação/adulteração para simular corridas; registrar deslocamentos motorizados como corrida; explorar bugs para ganho de XP ou território; usar apelido, foto ou conteúdo ofensivo, ilegal ou que viole direitos de terceiros; e atacar, assediar ou se passar por outros jogadores. O sistema possui verificações antifraude automáticas no servidor.

5. Punições

Violações podem resultar em remoção de conteúdo, perda de XP/territórios obtidos irregularmente, suspensão ou banimento permanente da conta, a nosso critério e sem aviso prévio quando necessário para proteger o jogo. Você pode contestar qualquer punição pelo e-mail support@territoryrun.app.

6. Conteúdo e propriedade

O aplicativo, a marca e o conteúdo do jogo são protegidos. Você mantém os direitos sobre o conteúdo que envia (ex.: foto de perfil) e nos concede licença para exibi-lo dentro do jogo. Dados de mapa: © colaboradores do OpenStreetMap.

7. Disponibilidade e mudanças

O Territory Run é fornecido "como está", em evolução constante. Podemos alterar mecânicas (XP, missões, territórios), fazer manutenções ou descontinuar recursos. Balanceamentos de jogo não geram direito a indenização ou restituição.

8. Privacidade

O tratamento dos seus dados está descrito na Política de Privacidade, que faz parte destes termos.

9. Encerramento

Você pode excluir sua conta a qualquer momento (Configurações → Excluir conta). Podemos encerrar contas que violem estes termos, conforme a seção 5.

10. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Brasil. Fica eleito o foro do seu domicílio, quando você for consumidor, para dirimir controvérsias.

11. Idioma e versão prevalecente

Estes termos foram redigidos originalmente em português do Brasil e são regidos pelas leis do Brasil (seção 10).

Podemos disponibilizar traduções destes termos para outros idiomas como conveniência de leitura. Uma tradução não é um documento autônomo e não tem validade jurídica própria. Em caso de divergência, omissão, dúvida ou conflito de interpretação entre a versão em português do Brasil e qualquer tradução, prevalece a versão em português do Brasil, para todos os fins.

Política de Privacidade